寝ころんで見る空

『趣味: 韓国』の30代の日常を。

《11月・12日》いよいよですね

あんにょんはせよ、よろぶーん!

ついに…ついに明日…。東京ドーム初日です!!
待ちに待った日がやっと手の届くところまできました。

様々な事に気を配りながら過ごした日々。
メンバー同様、ファンもたくさんの準備をしながらライブに照準を合わせて過ごしてきました。

皆が苦労してここまできたのです。
この公演に関わる全員が。

一つの公演を見るために何ヵ月も前からチケットの手配やらグッズの手配、スケジュールの管理をして来ました。
メンバーからは見えないのに、きっと皆がおしゃれしてダイエットして頑張って来るのです。

だからこそ絶対成功して欲しい。

そして東京ドームの中だけでもいつもの防弾少年団でいて欲しいし、笑顔溢れる幸せに満ちた最高の空間になって欲しいそう願っています。

かけ違えたボタンは明日、あさってで正しい位置に戻しましょう。
メンバーの方からちゃんとファンに歩み寄ってください。

明日あさって行くファンは受け入れ体制万全で参戦するはずです。
むしろ絶対バンタンを守ってみせる!という真のarmy精神が表現されるはずですのでそのパワーに負けないで欲しいです。
下を向いていては日本armyの気持ちは伝わりません。
前を向いて、正面から日本armyの愛情を受け取ってください。

BTS- Love myself-より

『저 수많은 별을 맞기 위해 난 떨어졌던가
あの数多い星に当たる為に 僕は落ちていたのか
저 수천 개 찬란한 화살의 과녁은 나 하나
あの数千個のまばゆい矢の的は僕一人』

『僕を愛してくれる皆に会うために僕は生まれてきたのかな?
(ライブ会場で)アミボムをふる皆さんの視線は今僕一人に向けられているんだね』

という歌詞だと自己解釈して聞いています。
こんな時こそ聞いて欲しい曲です。
メンバーもファンも救う最高の歌詞
※和訳お借りします

I'm fine.じゃなくてYou so fine.
今どんな言葉よりもあなた達を大切にしたいのは日本ファンです。

今だけは対日本ではなく対日本ファンの為にメンタルを整えて欲しいです。


全ては明日、あさって。
緊張します。
絶対に成功させたいです。